Anzeige
Kino

Junkersdorfs dritter Animationsstreich vor Fertigstellung

Seit 1995 werden bei Munich Animation Zeichentrickfilme produziert. Mit "Die Furchtlosen Vier" hatte sich Produzent und Regisseur Eberhard Junkersdorf dieses Standbein geschaffen. Mit einem Budget von 15 Mio. Euro geht am 25. September die 2D-/3D-Animation "Till Eulenspiegel" als deutsch-britisch-belgische Koproduktion an den bundesweiten und österreichischen Start.

hb28.07.2003 15:02
"Till"-Produzent Eberhard Junkersdorf (r.) und 3D-Animator Marcus Bixenstein
"Till"-Produzent Eberhard Junkersdorf (r.) und 3D-Animator Marcus Bixenstein

Betritt man das Studio von Munich Animation im Münchner Osten, schlägt einem eine unglaubliche Arbeitsatmosphäre entgegen: Der Raum ist bis zum Rand mit Rechnern und Zeichentischen gefüllt, die Ventilatoren animieren im Sommer die Umgebungsluft. An allen Wänden wimmelt es von Zeichnungen und Karikaturen: Protagonisten aus "Till Eulenspiegel" und dem Produktionsteam sind zu erkennen. Nachdem bereits Anfang Juni ein Großteil der Animatoren und Hintergrundzeichner abgereist war, sind alle handgefertigten 1200 Hintergründe und die 2D-Szenen im Kasten. Anschließend folgte das Compositing. Parallel wird die Hörspielfassung des Films - die Originalversion wurde im Hinblick auf die internationale Auswertung in englischer Sprache produziert - mit den deutschen Stimmen synchronisiert: Mario Adorf, Veronica Ferres, Katharina Thalbach, Christian Tramitz und Benedict Weber leihen ihre Stimmen Till, seinen Freunden und Feinden. Im englischen Original "Jester Till" ist Komiker Lee Evans die Stimme des Helden. Zugleich gilt er auch als reale Vorlage für die grafische Figurengestaltung (verantwortlich: Carlos Grangel). Die Videos seiner Stand-up-Show waren eine Zeitlang Quelle der Inspiration für die Animatoren.

Anzeige